FTISLAND 韓国デビュー10周年!
おめでとう☆

この前日本デビュー5周年のお祝いをしたと思ったら、
もう韓国10周年!

なんか、日にちが過ぎるのが早すぎるのは私だけでしょうか。。。
時間に追われて生活しているからか。。。
年齢的に日が過ぎるのが早く感じるのか~。。。

そんなこんなで気がつくとFTは10周年活動中☆
カムバック中ですね☆

スポンサーリンク

10周年

日本語での韓国デビュー10周年コメント!
こういうのって本当ありがたいな。やっぱり嬉しい!って思います。

ホンギ、若いけど10周年ってよく強調してるよね。
けど、あまり若さを感じないのは私だけ?ずっと見てるから?(笑)
もっと若いときを見てきたから??
昔の映像に若さを感じてしまうから??

若いときから10年間苦労して努力して
きっと良い意味で年齢のわりに貫禄がついたのかもしれない☆

若いときに本当に頑張ってきたから
今の年齢で10周年を迎えることができたこと凄いなぁって思います。

2011年の夏にメッセンジャーで始めてFTのライブに行ったとき、
東日本大震災後の初のライブツアーで、
メンバーの言葉にグッときたことを今でも一番覚えています。

もちろん、ホンギの歌声、ライブの楽しさに惹かれたのは事実だけど、
メンバーの温かい気持ち、それをストレートに言葉にしてくれて
すごく気持ちが伝わってきて、衝撃的でした。

このとき本当にFTのライブに参戦できてよかった。
ここで参戦していなかったらここまで好きになっていなかったかもしれない。

2011年から私のFTライフが始まり、本当にFTにたくさん助けてもらいました。
つらい時にはFTの音楽にどれだけ救われたことか。。

今までのFTのライブには、ただ楽しいライブってだけではなく、
MCでは辛いことや苦しいこと、でもそのためにどうして行くべきか、
どうしたいか、いつもありのままの気持ちを話してくれて、
私は、その話に自分の苦しいことに重ねて自分も頑張ろう!って力をもらいました。

本当、若いのに凄いね(^^)

FTの10周年活動をUPしようと思ったのに
自分がFTライフを振り返ってしまった。。。

本当に10周年おめでとう☆

これからも、韓国での活動も、日本での活動も
応援したいし、FTに力をもらいたいと思います☆

韓国 カムバック

사랑앓이 (With 김나영)

こちらには少々驚きました。
同じ曲でここまで変わるんだなぁって。

最近は사랑앓이を良く耳にすることができて嬉しいです。

でも、私個人としては、元祖사랑앓이がやっぱりしっくりくるかな。

スンちゃんがまだ加入する前なのが寂しいけど、
このときのホンギの声も好きなんです。

なので、何度も何度もこのMV見ました!

사랑앓이って、数あるFTの楽曲の中でも結構特別感があるよね☆
韓国での代表作でもあるしね☆

次回のライブが楽しみだなぁ☆

ライブで聴きたいな~。
ライブでは新バージョンで聴いてみたい☆

そしてそして、今回の10周年のアルバム リード曲

バラードなのかと思いきや激しい部分もあり、好きです!
ふにのピアノにホンギの歌声からの始まりいい!壮大な感じ☆
そこから楽器隊が入ってくるの大好き!

ホンギ作ってことはスランプ時期を越えての作かな☆
ホンギの作る曲大好きだなっていつも感じる。
champagneと同じ人が作った曲とは思えないけど、どちらの感じも好き☆

今回は衣装も統一のシャツ!
いつも独特な衣装で驚かせられるので、今回は好きです(笑)
個人的に個性的よりシンプル派なので。。。

今回のアルバムも聴いたけど、なかなか良かったね☆

スポンサーリンク

メンバー インスタ

10周年 ふに・スン インスタjpg

ふに
네. 오늘입니다. 6/7
고생많았습니다.
訳)はい。本日(今日)です。6/7
  お疲れ様でした。

ジェジン
#FTISLAND #10thanniversary #Thanks #For #ALL
#FT멤버들 항상 응원해주는 #Primadonna 고맙습니다

訳)#FTISLAND #10thanniversary #Thanks #For #ALL 
#FTメンバー達 いつも応援してくれる #Primadonnaありがとう

ふに インスタ
ふに インスタ
피곤쓰
訳)疲労


スンヒョン 10周年 インスタ

スンヒョン インスタ
오늘도 기다룡 😪
訳)今日も待って


訳は私の勉強中の訳ということをご了承ください。。。

10周年活動のインスタをいくつか抜粋してのせちゃいました。。
ショーケースを始め、ミューバンなどの韓国音楽番組、
ホンキラにメンバー全員でゲスト出演などなど
10周年カムバック頑張っていますね☆

ホンギが前にライブで、ライブ本当に楽しいし、
ライブの時は睡眠時間がとれるから良い!って言ってたことを思い出しました。
カムバックなどの活動になると本当に睡眠時間が少ないって。

今、毎日のラジオがあるからさらに大変なんじゃないかと思う。
韓国のカムバック活動が落ち着いたら日本のツアーってなると、
本当に休む暇がないんじゃないかと思ってしまう。。。

身体を壊さないようにだけは気をつけて、
休憩もはさめるように事務所の方々お願いします!と心で思っています。

FTの活動が盛んだと嬉しいけど、
身体だけは本当に大切だからね☆

そして、かなり訳に自信がないんだけど、
10周年のカムバック前(!?)にアップされた
スンヒョンのインスタ

スンヒョン インスタ 10周年jpg

スンヒョン インスタ
FT10주년 참..밴드로 이렇게 길게하는건 정말 어려운일이고
우리는 그만큼 자부심을 가져도 된다고 생각합니다 !!
2년 늦게 들어와서 난 8년이라는 시간을 같이 했지만
마음은 누구보다 10주년이고 멤버들과 같은걸 느끼고 감사해하고 행복합니다.

더 오래 하고 멤버의 일원으로서 제 인생을 더 걸어보려합니다.
이제 시작하는 앨범 활동 많이 지치고 힘들겠지만 다같이 더 힘내보려고합니다.
그리고 항상 믿어주고 힘이 되는 가족같은 프리마돈나 사랑합니다.

訳)FT10周年 バンドでこんなに長くすることは本当に難しいことで、
  僕たちはそのくらい誇り(自負心)をもっていいと思います。
  2年遅く入った僕は8年という時間を一緒にしたけど、
  心は誰より10周年であり、メンバーのようなものを感じて感謝し幸せです。

  さらに長くメンバーの一員として僕の人生をかけます。
  もう始まるアルバム活動 たくさん疲れ大変だけど一緒にもっと頑張ります。
  そして、いつも信じて力になってくれる家族のようなプリマドンナ愛しています。

  
スンちゃんはいつも、追加メンバーという事をどこか心にもっていて、
前メンバーのウォンビンの席というのがなかなか抜けなかったよう。。
スンちゃんが入った当初はアンチもいた。とかも耳にしたことがあったので、
苦しい時期を乗り越えて、数年前に「ここは自分の場所だ!
と思えるようになったような事を言っていたのを思い出しました。

私は、FTを好きになった時はスンちゃんがメンバーだったから
FTにスンちゃんがいないなんて考えられないし、
あのポジションはスンちゃんしかいない!と思っています。

こんふうに思っていることをきちんと言葉にして
伝えてくれることが嬉しいって思います。

訳は確かなものでないので申し訳ないのですが、
スンちゃんの言いたいニュアンスは伝えたいなって思って。。

これからも、FTISLANDを応援していきたいと思います☆

話が脱線しまくりなんだけど、
今回の10周年のインタビューで兵役のこともでたみたい。
ホンギが、兵役は5人全員一緒に行く。と答えたと何かの記事で目にしました。

うん。それがいいよね☆
10周年の活動が終わった来年あたりかな。。
FTロスに入りそうだけど、こころの準備をしておこう。
2年間長いけど、その間に少しでも韓国語の勉強をして待っていよう。

兵役に行くまでの間は心置きなくFTライフを満喫します☆

スポンサーリンク